Le Garlaban, sur les traces de Marcel Pagnol
 |
Le massif du Garlaban est constitué d'un ensemble de collines, celles de Marcel Pagnol. Le rocher du Garlaban (714 mètres d'altitude) domine Aubagne et
la vallée de l'Huveaune et constitue un des points culminants du massif, mais pas le plus haut qui est la butte des Pinsots (719 m d'altitude). Parmi les autres sommets du massif, il y a notamment la Tête Rouge (520 m),
de couleur ocre, et le Taoumé (667 m), l'endroit où se trouve la grotte du Grosibou, celle des romans "la gloire de mon père" et le "château de ma mère" de Marcel Pagnol.
Deux origines pourraient expliquer le nom de Garlaban : la réunion des mots "Gardia" (poste d'observation en référence à une vigie qui aurait existé au sommet) et "laban" (signifiant grotte en provençal), ou, selon Frédéric Mistral dans son dictionnaire "Lou trésor du félibrige", la réunion des mots "gar" (signifiant sommet en basque et en arabe) et "laban" (signifiant blanc en hébreux).
Le paysage était composé auparavant d'une grande forêt, mais les incendies successifs au cours du 20° siècle (dont le dernier conséquent remonte à 1997 avec plus de 3000 hectares brûlés) ont transformé le paysage en garrigue.
Deux origines pourraient expliquer le nom de Garlaban : la réunion des mots "Gardia" (poste d'observation en référence à une vigie qui aurait existé au sommet) et "laban" (signifiant grotte en provençal), ou, selon Frédéric Mistral dans son dictionnaire "Lou trésor du félibrige", la réunion des mots "gar" (signifiant sommet en basque et en arabe) et "laban" (signifiant blanc en hébreux).
Le paysage était composé auparavant d'une grande forêt, mais les incendies successifs au cours du 20° siècle (dont le dernier conséquent remonte à 1997 avec plus de 3000 hectares brûlés) ont transformé le paysage en garrigue.
 |
 |
 |
 |
 |
| vue depuis Roquevaire | le Garlaban vue depuis la vallée de l'Huveaune | le rocher du Garlaban | ||
La superficie de ce massif est d'environ 8000 hectares réparties sur les communes d'Aubagne, de Marseille, d'Allauch et de Roquevaire. Le massif du Garlaban offre un nombre impressionnant de curiosités naturelles, dont de très nombreuses grottes (baoumo en provençal).
Ces paysages ont donc été rendus célèbres par Marcel Pagnol. Marcel Pagnol est né à Aubagne le 28 février 1895 et est décédé en 1974 à Paris (il est enterré dans le cimetière de La Treille, lieu situé entre Aubagne et Allauch. Outre ses romans "la gloire de mon père" et "le château de ma mère" retranscrivant ses vacances sur ces lieux, le massif du Garlaban lui a aussi servi de lieu de tournage pour ses films : Angèle en 1934 avec Orane Demazis, Fernandel et Raimu (vous pourrez voir la ferme d'Angèle construite pour le film mais très largement dégradée par le temps), Regain (d'après Jean Giono) en 1937 avec Fernandel (le village d'Aubignane fut construit pour l'essentiel en carton à l'exception de quelques bâtiments en dur ; aujourd'hui subsiste l'entrée et la maison principale du village, la maison de Panturle, celle de Fernandel), la fille du Puisatier en 1940 avec Raimu et Fernandel (le puits de Raimu qu'il est possible d'observer aujourd'hui constitue une réplique), Manon des Sources en 1954 (des scènes furent tournées à la baume Sourne et la grotte de Manon),...
Le site de la Font de Mai, ancienne propriété agricole avec un parc de 97 hectares, constitue un des points de départ pour découvrir ce massif.
Ces paysages ont donc été rendus célèbres par Marcel Pagnol. Marcel Pagnol est né à Aubagne le 28 février 1895 et est décédé en 1974 à Paris (il est enterré dans le cimetière de La Treille, lieu situé entre Aubagne et Allauch. Outre ses romans "la gloire de mon père" et "le château de ma mère" retranscrivant ses vacances sur ces lieux, le massif du Garlaban lui a aussi servi de lieu de tournage pour ses films : Angèle en 1934 avec Orane Demazis, Fernandel et Raimu (vous pourrez voir la ferme d'Angèle construite pour le film mais très largement dégradée par le temps), Regain (d'après Jean Giono) en 1937 avec Fernandel (le village d'Aubignane fut construit pour l'essentiel en carton à l'exception de quelques bâtiments en dur ; aujourd'hui subsiste l'entrée et la maison principale du village, la maison de Panturle, celle de Fernandel), la fille du Puisatier en 1940 avec Raimu et Fernandel (le puits de Raimu qu'il est possible d'observer aujourd'hui constitue une réplique), Manon des Sources en 1954 (des scènes furent tournées à la baume Sourne et la grotte de Manon),...
Le site de la Font de Mai, ancienne propriété agricole avec un parc de 97 hectares, constitue un des points de départ pour découvrir ce massif.
 |
 |
 |
 |
| le rocher du Garlaban | les barres rocheuses du Saint-Esprit avec les vestiges d'Aubignane du film Regain | les quelques murs qui subsistent de la ferme construite pour le film Angèle | |
 |
 |
 |
 |
| La croix du Garlaban et la table d'orientation. Depuis le sommet et la croix du Garlaban, une vue panoramique 360° magnifique se présente à vous : le massif de la Sainte-Baume, la Sainte-Victoire, la chaîne de l'Etoile, la vallée de l'Huveaune, Marseille, la mer,... | |||
 |
 |
 |
 |
| baume du Passe-Temps, une quasi-réplique de la grotte de Manon | baume Sourne, filmée par Marcel Pagnol dans Manon des Sources. L'intérieur de la grotte est immense. | la grotte de Manon (ou baume du Plantier) ; c'est sur le toit de la grotte qu'Ugolin énonça "Manon, je t'aime" | |
 |
 |
 |
 |
| la grande Tête Rouge | vallon de Passe-Temps | ||
 |
 |
 |
 |
| vallon de Precatori, reliant la grotte de Passe-Temps et la grotte Sourne | vue depuis le vallon de Precatori | ||
 |
 |
| le pic de Taoume | le puits de Raimu, réplique de celui construit pour "la fille du puisatier" |
Haut de page
Retour page d'accueilLes photos du site http://www.photos-provence.fr - Provence, Mer, Montagne - Tourisme en région PACA - sont exclusivement réservées à un usage personnel.
Pour toute autre utilisation ou tout commentaire, merci de me contacter.